1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.
  2. The Vainglory Forums are Closing READ MORE 

El Regreso de Skaarfungandr... Lore Español

Discussion in 'Trasfondo de personajes' started by Mava, Jan 3, 2016.

  1. Mava
    Offline

    Mava Meekos

    Skaarf es mi personaje favorito y desde que comence a jugar Vainglory note la ausencia de la traduccion al espa;ol de los lores de skaarf.
    Asi que sumado a lo anterior y que pronto tendremos la nueva Tier 3 de skaarf no podia dejar pasar la oportunidad de publicar el primer lore en espa;ol.

    Nota: Realice un gran esfuerzo al realizar esta traduccion ya que el ingles no es propiamente lo mio, si alguien es mas diestro en el tema y gusta contribuir, bienvenido.

    Aqui la traduccion:
    EL REGRESO DE SKAARFUNGANDR​
    No ames la arquitectura, en el confín de los mundos se reduce todo a ruinas. Cuidar de tus campos, pues su sed de fuego reduce todo a cenizas. Protege tu futuro, porque con su aliento, Skaarfungandr, Gobernante de los cielos, elimina naciones enteras. Guardarse el orgullo, ya que ahora el segador a despertado. El es el Ultimo, El Rey de la Noche Eterna. El es Skaarfungandr el Vehemente, Su Temible Majestad, El Indomable y el que Come de todo.
    Vamos a lamentar los últimos momentos preciosos del hombre.

    - Tomado del Cantico de Skaarfungandr.


    Fuente: http://www.vainglorygame.com/news/return-of-skaarfungandr/
    • Awesome Awesome x 2
  2. Hensgrëj
    Offline

    Hensgrëj Stormguard

    Voy a mover esto al sub de Lore asi no se pierde acá.

    ¡Muy buen trabajo por cierto! Yo aun no he empezado con las traducciones u.u
    • Like Like x 1
  3. Mava
    Offline

    Mava Meekos

    Ahorita es puras fiestas, ya que se acabe esta temporada tendremos mas tiempo.
    Feliz a;o nuevo Hensgrej (Y)
  4. Hensgrëj
    Offline

    Hensgrëj Stormguard

    ¡Muchas gracias! Un muy feliz año para ti también :3
  5. Lednar
    Offline

    Lednar Carnie

    Muy bueno lore de skaarf

Share This Page